French translation for "alfonso v of aragon"

alphonse v (roi d'aragon)

Example Sentences:

	1.	The latter was a descendant of King Alfonso V of Aragon and his mistress Giraldona Carlino. Elle descend également du roi Alphonse V d'Aragon et de sa maîtresse Giraldona Carlino.
	2.	However, the Orsini changed side when Alfonso V of Aragon started his conquest of the Kingdom of Naples. Cependant, les Ursinis changèrent de parti lorsque Alphonse V d'Aragon commença sa conquête du Royaume de Naples, en 1442.
	3.	In 1447, attacked by Alfonso V of Aragon, King of Naples, he defended it with the help of a Florentine army. En 1447, attaqué par Alphonse V d'Aragon, roi de Naples, il défend sa principauté avec l'aide des armées florentines.
	4.	As legate in the Marche, he helped conclude the peace negotiations between the Republic of Florence and Alfonso V of Aragon. Il est aussi légat apostolique dans les Marches et intervient dans les négociations entre Florence et le roi Alphonse V d'Aragon.
	5.	In 1461, he was bailiff of Chartres King Alfonso V of Aragon sent a letter to the King of France, Charles VII, on November 10, 1450, which recommended Franciscus Dictus Arragonennsis. Le roi Alphonse V d'Aragon envoya au roi de France Charles VII, le 10 novembre 1450, une lettre lui recommandant Franciscus Dictus Arragonennsis .
	6.	After an apprenticeship under a sculptor, he began his solo career at Naples, where he was one of the team of sculptors finishing the triumphal arch of Castel Nuovo for Alfonso V of Aragon. Il commence son apprentissage chez un sculpteur, puis sa carrière à Naples, où il exécute un arc de triomphe au Castel Nuovo pour Alphonse V d'Aragon.
	7.	The second written reference, quoted in the book of solemnities of Barcelona, is about the festivities of 1423 commemorating the arrival to Barcelona of King Alfonso V of Aragon from Naples. La seconde référence écrite que nous connaissons, citée dans le Livre des Solennités de Barcelone, date des festivités de 1423 lors de la venue à Barcelone du roi Alphonse V d'Aragon, de Naples.
	8.	The indignation against George on account of his first-named work was so great that he would probably have been compelled to leave Italy had not Alfonso V of Aragon given him protection at the court of Naples. La vague d'indignation soulevée contre lui par sa Comparatio l'aurait probablement contraint à fuir l'Italie sans la protection d'Alphonse V d'Aragon, qui l'accueillit à la cour de Naples.
	9.	In 1441 Alfonso V of Aragon connected the rock to the island with a stone bridge instead of the prior wood bridge, and fortified the walls in order to defend the inhabitants against the raids of pirates. En 1441, Alphonse V d'Aragon relie l'île à la côte par un pont de pierre en remplacement du vieux pont de bois et fortifie l'ensemble pour prévenir des raids des pirates.
	10.	On 30 May 1444/1445, Isabella married Ferdinand of Aragon, then Duke of Calabria (1423–1494), natural son of Alfonso V of Aragon who had recently conquered the Neapolitan kingdom from French Angevins, and thus was the new liege lord of Isabella and her family. Le 30 mai 1444, elle épouse Ferdinand d'Aragon, duc de Calabre (1423–1494), fils naturel du roi Alphonse V d'Aragon, qui a conquis en 1442 le royaume de Naples sur la dynastie angevine (René d'Anjou) et est donc devenu le nouveau suzerain d'Isabelle et de sa famille.

Similar Words：

"alfonso ugarte de chiclín" French translation, "alfonso ugarte de puno" French translation, "alfonso ugarte de puno players" French translation, "alfonso und estrella" French translation, "alfonso v" French translation, "alfonso v of león" French translation, "alfonso vallejo" French translation, "alfonso vallicella" French translation, "alfonso vi of león and castile" French translation